سوره ۱: کلید (الفاتحه)

Sura 1: The Key (Al-Fãtehah)

١:بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

(۱:۱)  به نام خدا، بخشنده‏‌ترین، مهربانترین.

زیر نویس* ۱:۱ اولين آيه در قرآن نشان دهنده پايه اى است که معجزه رياضى مافوق انسانى براساس عدد ۱۹ بر روى آن بنا شده است. اين عبارت مهم از ۱۹ حرف عربى تشکيل شده است و تعداد تکرار هر کلمه آن در تمام قرآن مضربى از ۱۹ است (براى جزييات به ضميمه هاى ۱ و ۲۹ توجه کنيد).
* ۷- ۱:۱ سوره ۱ هديه اى است از طرف خدا به ما، تا بواسطه دعاى ارتباطى (نماز) روزانه با او ارتباط برقرار کنيم. اين حقيقت بواسطه کد رياضى هيبت انگيزى حمايت شده است که بسادگى قابل درک، ولى غيرقابل تقليد است، با انشايى رياضى که بزرگترين رياضى دانان زمين را به مبارزه مى طلبد و موجب هيبت آنها مى شود و از توانایى انسان بسيار دور است:

شماره آيه	تعداد حروف	مقدار عددى یا ابجد
۱	۱۹	۷۸۶
۲	۱۷	۵۸۱
۳	۱۲	۶۱۸
۴	۱۱	۲۴۱
۵	۱۹	۸۳۶
۶	۱۸	۱۰۷۲
۷	۴۳	۶۰۰۹
	۱۳۹	۱۰۱۴۳

(۱) با قرار دادن شماره سوره و بدنبال آن شماره آيات آن درکنار يکديگر، عدد ۱۱۲۳۴۵۶۷ حاصل مى گردد. اين عدد بر ۱۹ قابل قسمت است.
(۲) اگر جاى شماره آيات را با تعداد حروف در هر آيه عوض کنيم،

عدد ۴۳ ۱۸ ۱۹ ۱۱ ۱۲ ۱۷ ۱۹ ۱ حاصل مى گردد. اين عدد هم در ۱۹ قابل قسمت است.
(۳) اگر مجموع مقدار عددى یا ابجد هر آيه را به آن اضافه کنيم، مى شود:

1 ،19 ، 786 ، 17 ، 581 ، 12 ، 618 ، 11 ، 241 ، 19 ، 836 ، 18 ، 1072 ، 43 ، 6009

اين عدد بر ۱۹ قابل قسمت است.
(۴) عددى که در بالا نشان داده شده است شامل همه اجزاء سوره ۱ و شامل ۳۸ رقم است (۲×۱۹) است.
(۵) قابل توجه است که اين عدد ۳۸ رقمى، هنگاميکه جزييات آن را برعکس بنويسيم، از راست به چپ، همانطور که اعراب مى نويسند، هنوز بر ۱۹ قابل قسمت است.
بنابراين

6009 ، 43 ، 1072 ، 18 ، 836 ، 19 ، 241 ، 11 ، 618 ، 12 ، 581 ، 17 ، 786 ، 19 ، 1

مضريى از ۱۹ است.
(۶) مثالهاى رياضى که در بالا ذکر شد در پديده هاى رياضى خارق العاده بيشمارى شرکت دارند تا تمام جزييات ۵ دعاى ارتباطى (نماز) روزانه را تأييد کنند (ضميمه ۱۵).
(۷) پديده هاى هيبت انگيز بيشتری در ضميمه ۱ داده شده است. بنابراين، به خواننده از ابتدا اثباتى قابل لمس داده شده که نشان مى دهد اين پيغام خدا است به دنيا.

[1:1]  In the name of GOD, Most Gracious, Most Merciful.*

Footnote*1:1 The first verse in the Quran represents the foundation upon which a superhuman 19-based mathematical miracle is built. This important statement consists of 19 Arabic letters, and every word in it occurs in the whole Quran in multiples of 19 (see Appendices 1 & 29 for the details).
*1:1-7 Sura 1 is God’s gift to us to establish contact with Him through the daily Contact Prayers. This fact is supported by an earth-shattering, simple-to-understand-but-impossible-to-imitate mathematical composition that challenges the greatest mathematicians on earth, and stumps them; it is far beyond human capabilities:
(1) The sura number, followed by the numbers of verses, next to each other, give 1 1 2 3 4 5 6 7. This number is a multiple of 19.
(2) If we substitute the number of letters per verse in place of the verse numbers, we get 1 ، 19 ، 17 ، 12 ، 11 ، 19 ، 18 ، 43 This number is also a multiple of 19.
(3) If we insert the total gematrical value of every verse, we get 1 ،19 ، 786 ، 17 ، 581 ، 12 ، 618 ، 11 ، 241 ، 19 ، 836 ، 18 ، 1072 ، 43 ، 6009 This number is a multiple of 19.

Gematrical Value	No. of Letters	Verse No
786	19	1
581	17	2
618	12	3
241	11	4
836	19	5
1072	18	6
6009	43	7
10143	139

(4) The number shown above includes all parameters of Sura 1 and consists of 38 digits (19×2).
(5) It is noteworthy that this 38-digit number is still divisible by 19 when we write its components backward, from right to left, as practiced by the Arabs. Thus, 6009 ، 43 ، 1072 ، 18 ، 836 ، 19 ، 241 ، 11 ، 618 ، 12 ، 581 ، 17 ، 786 ، 19 ، 1 is also a multiple of 19.
(6) The mathematical representations mentioned above participate in numerous extraordinary mathematical phenomena to confirm all details of the five daily Contact Prayers (Appendix 15).
(7) Many more astounding phenomena are given in Appendix One. Thus, the reader is handed, at the outset, tangible proof that this is God’s message to the world.

٢:الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ

(۱:۲)  ستایش خدا را، پروردگار جهان.

[1:2]  Praise be to GOD, Lord of the universe.

٣:الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

(۱:۳)  بخشنده‏‌ترین، مهربانترین.

[1:3]  Most Gracious, Most Merciful.

٤:مٰلِكِ يَومِ الدّينِ

(۱:۴)  مالک روز قضاوت.

[1:4]  Master of the Day of Judgment.

٥:إِيّاكَ نَعبُدُ وَإِيّاكَ نَستَعينُ

(۱:۵)  ما تنها تو را پرستش می‌کنیم؛ ما از تنها تو کمک می‌جوییم.

[1:5]  You alone we worship; You alone we ask for help.

٦:اهدِنَا الصِّرٰطَ المُستَقيمَ

(۱:۶)  ما را در راه راست هدایت فرما؛

[1:6]  Guide us in the right path;

٧:صِرٰطَ الَّذينَ أَنعَمتَ عَلَيهِم غَيرِ المَغضوبِ عَلَيهِم وَلَا الضّالّينَ

(۱:۷)  راه کسانی که به آنها نعمت دادی؛ نه کسانی که سزاوار غضب شده‏‌اند، و نه گمراهان.

[1:7]  the path of those whom You blessed; not of those who have deserved wrath, nor of the strayers.

---

مجموع تکرار کلمه خدا (الله) تا آخر این سوره = ۲

مجموع شماره آياتی که تا اینجا دارای کلمه خدا (الله) هستند = ۳

---